miércoles, 30 de mayo de 2012
Kokoro, de Natsume Soseki
Terminé ya hace días de leer un libro titulado Kokoro, del japonés Natsume Soseki, dicen los entendidos que es el padre de la narrativa japonesa actual. Al libro llegué por la recomendación de un buen amigo y no me arrepiento de haber iniciado su lectura, suele sucederme que son aquellos libros, los que me recomiendan, los que más me agradan, aunque haya excepciones, como en todo.
El núcleo de la historia es la relación, narrada en primera persona entre un joven y su maestro, o sensei. La acción se desarrolla durante los años de la restauración Meiji que pone fin a 250 años de aislamiento y abre Japón al mundo exterior -entre 1635 y 1868, la entrada y la salida del país estaban castigadas con la pena de muerte-. Esta revolución, que pone fin al "Shogun", régimen similar al feudalismo de Occidente, da lugar a la era Meiji, que se extenderá de 1868 a 1912.
Japón en el período Meiji lo importa todo de occidente: técnica y cultura y crea una narrativa al modelo occidental desde una tradición muy apartada de nuestros esquemas de narración. No es de extrañar que en la historia que nos refiere Kokoro convivan elementos de dos culturas en apariencia contradictorias.
Finalmente, sólo puedo recomendar la lectura de esta obra a aquellos que quieran acercarse a ella, porque hay en la novela elementos que traspasan los límites temporales, geográficos o culturales y que nos acercan al individuo que cada uno somos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
